Vorstellung des Arbeitsbereichs

Das Fach Neugriechisch am FTSK

Im Jahr 1994 wurde am FTSK der Arbeitsbereich Neugriechisch eingerichtet, an dem die Studierenden Neugriechisch im Rahmen des Diplomstudiengangs "Übersetzen" studieren konnten.

Seit dem Wintersemester 2006/07 ist das Fach Neugriechisch im Masterstudiengang Sprache, Kultur, Translation und im Bachelorstudiengang Sprache, Kultur, Translation vertreten. Darüber hinaus gibt es im Wintersemester 2012/13 (Studienbeginn) die Möglichkeit, im Masterstudiengang Konferenzdolmetschen Neugriechisch als B- oder C-Sprache zu belegen.

Το 1994 ιδρύθηκε το τμήμα Νέων Ελληνικών στο FTSK, το μοναδικό τμήμα εκπαίδευσης μεταφραστών με 1η ή 2η ξένη γλώσσα τα Νέα Ελληνικά.

Από το χειμερινό εξάμηνο 2006/07, ο τομέας πλέον των Νέων Ελληνικών, προσφέρει τα πρόγραμματα Master of Arts: Sprache, Kultur, Translation και Bachelor of Arts: Sprache, Kultur, Translation και από το χειμερινό εξάμηνο 2012/13 το πρόγραμμα Master of Arts: Konferenzdolmetschen.

Το νεοελληνικό τμήμα προσφέρει παράλληλα μαθήματα και για τους ελληνόφωνους φοιτητές. Κατ’ αυτόν τον τρόπο λειτουργεί ως κόμβος συνάντησης και πολιτιστικής ανταλλαγής μεταξύ νέων ανθρώπων, υπηρετώντας έτσι και τις δύο χώρες.

Οι ελληνόφωνοι φοιτητές εγγράφονται στο τμήμα Γερμανικών (Interkulturelle Germanistik), όπου και μπορούν να επιλέξουν ανάμεσα στους τίτλους σπουδών Bachelor/Master με μία ή δύο ξένες γλώσσες αντίστοιχα.